Brujas |
Divisor Vertical
|
Hermosa arquitectura medieval, museos llenos de obras maestras como Jan van Eyck, Hans Memling, Petrus Christus, Hugo van der Goes y Gerard David, los belleza de canales porque esa Brujas a menudo se llama la Venecia del Norte. Todo esto hace de la ciudad uno de los lugares más bellos y populares de Bélgica. Un lugar que debes visitar.
|
Campanario en Brujas, foto PM
|
La Plaza del Mercado en Brujas
Beguinaje en Brujas, foto PM
|
Brujas, foto PM
|
Campanario y sala de telas.
Un magnífico campanario de 83 metros domina el mercado y es uno de los símbolos de la ciudad. A sus pies se encuentra la sala cuadrilátera (Hallen), con impresionantes dimensiones de 84 metros de longitud y 45 metros de anchura. La sala y el campanario originales se construyeron en 1240 al año y se coronaron con una torre de madera. En el año 1280 fue completamente destruido junto con los archivos municipales y la tesorería. La nueva torre, esta vez hecha de piedra, fue construida en el año 1300.
|
Desde el siglo XIV hasta el siglo XVIII, las autoridades anunciaron todas las leyes y regulaciones gubernamentales desde el balcón sobre la entrada del campanario. La estatua de la Virgen María sobre el balcón, al igual que los monumentos de una virgen dispersos por toda la ciudad, está decorada con guirnaldas en mayo.
Małe narożne wieże na drugim poziomie datowane są na XIV wiek. Ośmioboczną latarnię dobudowano do wieży w latach 1483-1487. Jej szczyt zwieńczono iglicą z wizerunkiem Świętego Michała, trzymającego sztandar w ręku, i mającego pod stopami smoka.
W 1493 roku, podczas pożaru, iglica została doszczętnie zniszczona. Odbudowano ją i przez wieki zdobiła dzwonnicę, aż do roku 1741, kiedy to miał miejsce pożar, który ponownie zniszczył iglicę. Postanowiono jej nie odbudowywać. Z tego powodu wieża jest współcześnie trochę niższa.
W 1822 roku na szczycie dachu dzwonnicy wybudowano ażurową attykę z kamienia w stylu gotyckim. Imponujące dzwonnica i sukiennice świadczą o wielkiej roli, jaką w średniowieczu odgrywała Brugia jako ośrodek handlowy. En 1399 un año en el patio rectangular de la sala de telas rodeada por la línea de largas galerías había 384 puestos. Desde el lado norte hay escaleras hasta la cima del campanario. Exactamente 366 escaleras.
|
Campanario en Brujas, foto PM
|
|
Skarbiec-Na pierwszym poziomie znajdował się skarbiec miejski. Tutaj za misternie rzeźbionymi drzwiami, w zamykanej na kłódkę skrzyni, przechowywano ważne dokumenty miejskie. Drzwi wykonał około 1290 roku Erembald de Smid. Są one zamykane na dziesięć zamków. Osiem kluczy znajdowało się w rękach przedstawicieli cechów i handlarzy, jeden był w posiadaniu mera Sint-Jans, jednej z dzielnic Brugii, ostatni należał do burmistrza Brugii. Dygnitarze nie mogli przekazywać swoich kluczy nikomu. Do otworzenia skarbca wymagana była obecność wszystkich dziesięciu posiadaczy kluczy, dlatego otwierano go rzadko i zawsze było to wielkie wydarzenie.
|
Tesoro, foto PM
|
Kamienna podłoga-po pokonaniu 122 schodów trafiamy do pokoju zwanego kamienna podłoga. Możemy tutaj przeczytać historię poszczególnych dzwonów i karylionu, które działały na przestrzeni wieków na dzwonnicy. Wiele dzwonów możemy zobaczyć.
Campanario, foto PM
|
Campanario, foto PM
|
Wielki dzwon-to następne pomieszczenie na naszej drodze. Mieści się tutaj wielki dzwon. W latach 1280-1745 dzwonnica w Brugii miała dziesięć wielkich dzwonów. Ostatni z nich popękał podczas dzwonienia w 1745 roku. W 1800 roku największy dzwon z kościoła Najświętszej Marii Panny w Brugii został przeniesiony do dzwonnicy. Bell Maria, bo taką nosi nazwę, został odlany w 1680 roku przez pochodzącego z Antwerpii Melchiora de Haze. Ma imponujące wymiary: waży około 6 ton, ma 2.06 metra średnicy i 2.13 metra wysokości.
Współcześnie wielki dzwon poruszany jest mechanicznie, jednak w przeszłości wprawiano go w ruch ręcznie. Jego dźwięk rozbrzmiewa każdego roku, sygnalizując ważne wydarzenia w mieście takie jak Procesja Świętej Krwi klucząca uliczkami Brugii.
Współcześnie wielki dzwon poruszany jest mechanicznie, jednak w przeszłości wprawiano go w ruch ręcznie. Jego dźwięk rozbrzmiewa każdego roku, sygnalizując ważne wydarzenia w mieście takie jak Procesja Świętej Krwi klucząca uliczkami Brugii.
|
Mechanizm zegara i karylionu
Do tego pokoju docieramy po przebyciu 333 schodów. Mieszczą się tutaj mechanizmy zegara oraz karilionu. Zegar wiszący na dzwonnicy wykonali w 1748 roku Jan i Antoon de Hondt z Antwerpii. Jest on napędzany przez trzymetrowej długości wahadło i waży 78 kilogramów. Bęben, będący mechanizmem karilonu, odlał z brązu, w jednym kawałku, Antoon de handt w 1748 roku. Ma on 2.5 metra długości i 2.06 metra średnicy. |
|
Se cree que su peso alcanza las nueve toneladas. Tiene 250 filas, cada una con 122 agujeros cuadrados. Juntos, esto da el número de 30.500 agujeros cuadrados para el pasador. Todo este mecanismo elaborado se utiliza para ejecutar las campanas 47 que forman parte del carillón. El carillón suena cada quince minutos y tocar la melodía cada media hora.
Pokój z dzwonami-to już koniec wspinaczki. 366 schodów pokonanych. Zwiedzający docierają do pokoju, w którym można podziwiać dzwony będące częścią karylionu. Każdy dzwon wydaje inny dźwięk i służy innemu celowi (np. dzwon na niebezpieczeństwo, ważne ogłoszenie, wybicie godziny). Jednak tym, co naprawdę zachwyca i co jest powodem, dla którego turyści wdrapują się na szczyt wieży, jest cudowna panorama Brugii.
|
Dirección: Markt 7 8000 Brugge |
Horario de apertura: 1 Stycznia-3 Grudnia poniedziałek-niedziela 9.30-18.00 |
Precio de la entrada: Dorośli: 12 Euro |