Oudenaarde |
Divisor Vertical
|
La ciudad está situada en la región de Flandes Oriental, en el río Escalda. A menudo llamada la perla de las Ardenas flamencas. Desde el siglo XV al XVIII, especialmente en el siglo XVI, fue famoso por realizar tapices. Un tesoro especial de Oudenaarde es el hermoso ayuntamiento construido en estilo gótico de Brabante por el arquitecto bruselense Hendrik van Pede en los años 1527-1537.
|
La ciudad fue fundada alrededor del siglo XI. En 1030 el Conde de Flandes, Balduino IV el Barbudo, construyó aquí una fortaleza, de la que la ciudad fue privada después de la Batalla de Bouvines en 1214. A lo largo de los siglos, la industria del tejido se desarrolló en la ciudad, lo que contribuyó a la expansión y enriquecimiento de Oudenaarde. El apogeo de los beneficios de la producción de tapices cae en el siglo XVI. Fue entonces cuando se construyó un hermoso ayuntamiento con campanario y la iglesia de St. Walburga. La revolución iconoclasta en 1566 causó mucho daño a las iglesias.
En 1522, la ciudad fue visitada por el emperador Carlos V, quien tuvo un romance con Joan van der Gheynst, hija de un tapicero. De esta unión nació la hermanastra de Felipe II, Margarita de Parma, más tarde regente de los Países Bajos. En los siglos XVI y XVII, la ciudad fue atacada varias veces por los franceses, y en 1708 una de las batallas más grandes de la Guerra de Sucesión española tuvo lugar cerca de la ciudad. Durante la Primera Guerra Mundial, la ciudad sufrió muchos daños.
Ayuntamiento con campanario en Oudenaarde - Patrimonio de la UNESCO
|
|
|
|
El magnífico ayuntamiento es obra del arquitecto Hendrik van Pede. El edificio fue erigido en los años 1526-1537 en el sitio de una antigua casa de jurados del siglo XIII. El antiguo pabellón, construido en el siglo XIV, es hoy en día una especie de prolongación de la parte trasera del ayuntamiento, cuya armoniosa estructura domina la plaza principal del pueblo. La realización del ayuntamiento se completó en poco tiempo, lo que contribuyó significativamente a la unidad estética del edificio, que es uno de los mejores ejemplos del gótico de Brabante en Bélgica.
Sobre la arcada con techo abovedado hay una fachada ricamente decorada con ventanas puntiagudas separadas por nichos que, aunque diseñados para contener estatuas, están vacíos. Todo está rematado con un techo empinado rodeado por un alféizar de ventana calado.
En la parte superior del campanario central con tres terrazas hay una corona de piedra que sostiene la estatua dorada de Hans, el guerrero legendario, el ciudadano más antiguo y defensor de Oudenaarde. La corona de la torre y las águilas de dos cabezas sobre las ventanas del ático rinden homenaje al famoso invitado de Oudenaarde, el emperador Carlos V, que llegó a la ciudad unos años antes del inicio de la construcción, donde se involucró en una aventura. que resultó en Margarita de Parma, más tarde regente de los Países Bajos.
En la parte superior del campanario central con tres terrazas hay una corona de piedra que sostiene la estatua dorada de Hans, el guerrero legendario, el ciudadano más antiguo y defensor de Oudenaarde. La corona de la torre y las águilas de dos cabezas sobre las ventanas del ático rinden homenaje al famoso invitado de Oudenaarde, el emperador Carlos V, que llegó a la ciudad unos años antes del inicio de la construcción, donde se involucró en una aventura. que resultó en Margarita de Parma, más tarde regente de los Países Bajos.
Museo, Oudenaarde
Museo, Oudenaarde
|
Museo, Oudenaarde
Museo, Oudenaarde
|
Museo, Oudenaarde
Museo, Oudenaarde
|
Wewnątrz ratusza znajdują się wspaniale urządzone pokoje z gotyckimi kominkami, ściennymi malowidłami oraz dziełami mistrzów flamandzkich ze szkoły Adriena Brouwer, najbardziej znanego malarza Oudenaarde. W sukiennicach z XIV wieku, dołączonych do tylnej fasady ratusza, znajduje się muzeum poświęcone sztuce i historii gobelinów, z których wyrobu słynęło Oudenaarde. Wystawiono tu również bogatą kolekcję sreber i zabytkowych mebli.
Iglesia de Santa Walburga
|
Iglesia de Santa Walburga
|
Iglesia de Santa Walburga
|
|
Iglesia de Santa Walburga
La majestuosa torre de la iglesia domina el Oudenaarde. La primera mención de la colegiata proviene de la primera mitad del siglo XI. En 1150 la iglesia fue reconstruida después de un incendio en 1126.
Esta magnífica colegiata consta de dos iglesias unidas. La conexión es entre el coro y el crucero. El coro es casi una iglesia de salón en sí mismo. Los planes para la construcción de la iglesia del siglo XV demuestran que nunca se completó. El templo consta de un coro del siglo XIII construido en estilo gótico temprano, piedra caliza de la zona de Tournai y una torre y pasillos de arenisca, que ejemplifican el estilo gótico de Brabante del siglo XV. En el año 1406 se añadió un ábside a la iglesia en honor a Juan el Temerario, duque de Borgoña. Si la construcción de la iglesia se completara según el plan del siglo XV, ocuparía parte de la plaza principal. En 1414 se tomó la decisión de reconstruir la iglesia, pero la implementación de estos ambiciosos planes terminó en 1534 por razones financieras. En 1620 la enorme torre gótica fue coronada con una aguja barroca diseñada por Simon de Pape. La aguja se quemó en un incendio en 1804. W kościele znajdziemy czternaście kaplic. Poszczególne kaplice poświęcone są świętym reprezentującym różne cechy. Dlatego mamy tu kaplicę rzemieślników, których patronem jest św. Józef, kaplicę murarzy (św. Jan Chrzciciel), czy kaplicę powroźników (św. Maria Magdalena). Przez trzy wieki Oudenaarde było centrum wyrobu gobelinów dlatego najważniejszą kaplicą w kościele św. Walburgii, będącym wówczas centrum życia religijnego tkaczy wyrabiających gobeliny, jest kaplica poświęcona św. Barbarze, patronce tkaczy. W kolegiacie nie ostało się nic ze średniowiecznego wyposażenia. Wszystko zostało zniszczone podczas furii ikonoklastów w 1566 roku. Ślady ich działalności można zobaczyć zaraz po wejściu do kościoła. Na ścianie znajdują się dwie niewielkie płaskorzeźby zniszczone podczas zamieszek. Wszystkie meble, rzeźby czy obrazy są w większości wykonane w stylu baroku i późnego baroku. Kościół św. Walburgii posiada bogatą kolekcję rzeźb, drewnianych polichromatycznych statuetek, historycznych gobelinów i obrazów. Horario de apertura:
abril-octubre: martes / jueves / sábado: 14.30-17.00 junio-agosto: todos los días excepto los lunes: 14.30-17.00 |
Iglesia de Santa Walburga
Iglesia de Santa Walburga
Iglesia de Santa Walburga
|
Iglesia de Santa Walburga
|
Iglesia de Santa Walburga
|
Iglesia de Santa Walburga
|
Beaterio
Beaterio, Oudenaarde
|
Como muchas ciudades flamencas, Oudenaarde también tiene su propio Beaterio. Escondido detrás de las paredes, un oasis de paz, rico en pequeños jardines, lleno de varias flores y plantas. Un lugar donde el tiempo se ha detenido. Un encantador testigo de la historia de la existencia del orden de las beguinas.
Originalmente beaterio en Oudenaarde estaba detrás de la iglesia de St. Walburga. En el año 1449 las beguinas obtuvieron un nuevo hogar, en la ubicación actual. Han vivido aquí durante siglos. El último de ellos murió en 1960. |
Inicialmente beaterio estaba completamente rodeado por el río Escalda. La única entrada era a través de una puerta barroca pintada de rojo con una estatua de St. Roch, patrón de enfermedades infecciosas.
Beaterio la Oudenaarde consta de una treintena de casas encaladas, agrupadas alrededor de patios interiores. Solo algunos de ellos datan del siglo XVII, el resto fueron reconstruidos en los siglos XIX y XX. Durante la revuelta iconoclasta en 1566, la capilla del siglo XVI en la zona fue destruida Beaterio. En la actualidad, en su lugar hay una capilla neogótica.
Beaterio, Oudenaarde
|
Beaterio, Oudenaarde
|
Beaterio, Oudenaarde
|
Beaterio surgió durante las cruzadas, cuando muchos hombres no regresaban de sus expediciones. Eran una especie de ciudad dentro de una ciudad. Tenían su propia panadería, cervecería, casa de enfermeras e iglesia. Beaterio manejé el llamado Grand Mistress, que organizó la vida cotidiana de las beguinas. Las beguinas a menudo amasaban encajes o enseñaban. Tenían mucho en común con las monjas. Así como vivían en una comunidad cerrada, prometieron obediencia pero no pobreza. Dedicaron toda su vida a Dios, sin hacer votos religiosos.
Beaterio, Oudenaarde
|
Beaterio, Oudenaarde
|
Beaterio, Oudenaarde
|
Caminando por la Kastelstraat llegamos al Escalda, el río que separa el Oudenaarde. Una vista maravillosa se despliega ante nuestros ojos. Abadía de Maagdendale y la Iglesia de Nuestra Señora de Pamele. Cruzamos el puente Scheldt, que es una interesante estructura que se levanta mediante ascensores hidráulicos mientras pasan las barcazas. Bajando del puente, giramos a la derecha, hay una hermosa fuente en cascada, construida en 1852 en reconocimiento a la reina de Bélgica Luisa María. La fuente es una copia de la famosa fuente en cascada que se encuentra en la Place la Concorde de París. Su creador fue Charles van der Straeten.
Fuente Oudenaarde
|
Obie budowle znajdują się na terenie dawnego małego miasteczka Pamele, które w 1593 roku zostało przyłączone do Oudenaarde. Bogaci lordowie Pamele nie szczędzili środków na rozwój miasteczka. To prawdopodobnie oni sfinansowali budowę pięknego kościoła pod wezwaniem Matki Boskiej z Pamele. Dzięki relatywnie krótkiemu okresowi budowy (1234-1265) świątynia jest w całości wspaniałym przykładem stylu skaldyjskiego gotyku, będącego odmianą regionalnego stylu wczesnogotyckiego, skrzyżowaniem pomiędzy stylem romańskim i gotyckim. Posiada wszystkie charakterystyczne dla tego stylu cechy. W całości zbudowany z niebieskiego wapienia z okolic Tournai, wieża nad skrzyżowaniem transeptu i nawy głównej, małe okrągłe wieżyczki boczne dołączone do fasady budynku oraz elementy charakterystyczne dla stylu gotyckiego-ostre łuki, okna złożone z trzech mniejszych połączonych jednym łukiem. Tablica z brązu wisząca na zewnątrz przykościelnego krużganka wskazuje datę budowy kościoła, 1234 rok oraz nazwisko twórcy, Arnulf of Binche. Było to bardzo rzadko praktykowane w dawnych czasach. Los monumentos más importantes del templo incluyen las dos tumbas de los barones de Pamele, las espectaculares vidrieras realizadas en 1930, entre otras por A. Ladon, y el magnífico altar mayor de piedra arenisca con estatuas de los doce apóstoles. |
Na szczycie delikatnie rzeźbionego tabernakulum stoi imponujące cyborium, które ma formę iglicy. Kościół niestety nie jest już używany do regularnych nabożeństw. Dla zwiedzających otwarty jest jedynie od czerwca do sierpnia od 14.00 do 17.00.
La abadía se fundó en 1233. Fue uno de los conventos más importantes de la antigua Flandes. El único edificio sobreviviente de ese período es la iglesia abacial construida en el siglo XIII. La abadía sufrió mucho durante el bombardeo de la ciudad por las tropas francesas en 1684 y como resultado de la Revolución Francesa (1789). En ese momento, la abadía se vendió y hasta 1960 los edificios funcionaron como cuartel. Hoy alberga el archivo municipal y la Real Academia de Bellas Artes.
Oudenaarde
|
Oudenaarde
|
Oudenaarde
|
Iglesia de Nuestra Señora de Pamele
|
Iglesia de Nuestra Señora de Pamele
|
Oudenaarde
|
Obok kościoła św. Walburgii stoi szereg ciekawych budynków. Pierwszy po prawej nosi nazwę Huis Cambier. W XVI wieku znajdowała się tu siedziba władz Oudenaarde. Po Rewolucji Francuskiej zorganizowano w nim browar.
Najciekawszy jest natomiast budynek stojący obok. Ten zbudowany w XVI wieku budynek był domem Małgorzaty Parmeńskiej. Z fasadą w całości zbudowaną z piaskowca z Tournai budynek ten jest wyjątkowym przykładem cywilnego stylu brabanckiego gotyku. Po lewej stronie stoi Boudewijn tower. Wybudowana prawdopodobnie w XII wieku wieża jest najstarszą kamienną budowlą w Oudenaarde. W całości zbudowana z piaskowca z Tournai, z racji swojego wyglądu dawniej mylnie opisywana jako część fortyfikacji miejskich.
Najciekawszy jest natomiast budynek stojący obok. Ten zbudowany w XVI wieku budynek był domem Małgorzaty Parmeńskiej. Z fasadą w całości zbudowaną z piaskowca z Tournai budynek ten jest wyjątkowym przykładem cywilnego stylu brabanckiego gotyku. Po lewej stronie stoi Boudewijn tower. Wybudowana prawdopodobnie w XII wieku wieża jest najstarszą kamienną budowlą w Oudenaarde. W całości zbudowana z piaskowca z Tournai, z racji swojego wyglądu dawniej mylnie opisywana jako część fortyfikacji miejskich.