Dendermonde |
Divisor Vertical
es una ciudad belga ubicada en la provincia de Flandes Oriental, en el río Dender, un afluente del Escalda, que recibió derechos municipales en 1233. Gracias a la floreciente industria de la tela, aquí se desarrolló la prosperidad. Esto provocó conflictos con vecinos más fuertes como Gante. A lo largo de los siglos, la ciudad fue conquistada por los españoles, los franceses, las fuerzas aliadas de los Países Bajos e Inglaterra y los austriacos. La Primera Guerra Mundial fue desastrosa para la ciudad, que perdió la mitad de sus casas y archivos como consecuencia de los bombardeos.
|
Dendermonde es una plaza encantadora con un ayuntamiento y una carnicería, la Iglesia de Nuestra Señora, con dos obras de Anton Van Dyck, un monasterio benedictino famoso por su biblioteca, que alberga el magnífico manuscrito de Hildegard de Bingen, conocido como el Códice de Dendermonde. En la ciudad también se puede admirar la magnífica Beaterio, ubicado en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO, que ha albergado un gran museo Beaterio y el folclore.
1288-założenie beginażu św. Aleksego
1975-muere Ernestine de Bruyne, la última beguina de Dendermonde
Te dwie daty wyznaczają początek i koniec zgromadzenia beginek w tym mieście. Są klamrą spinającą VIII wieków historii tego niezwykle ciekawego religijnego zgromadzenia, kultywującego wiarę katolicką, jednak całkowicie niezależnego od Kościoła Katolickiego.
Żyjące tutaj beginki utrzymywały się, podobnie jak w innych beginażach, między innymi z wyrobu koronek, nauczania, opieki nad chorymi. Ślubowały czystość i posłuszeństwo, ale nie ubóstwo. W beginażu mieszkało około 200 beginek.
1998-beginaż zostaje wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO
Współcześnie beginaż zamieszkują świeccy mieszkańcy. Znajduje się tutaj 61 domów, które otaczają, wybudowany pośrodku, niewielki kościół. Pomimo wpisania na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO beginaż nie jest jeszcze do końca wyremontowany. Dendermonde to niewielkie miasto i z powodu braku środków odnowa postępuje powoli. Zwiedzając miasto nie można jednak pominąć tego miejsca, wspaniałego świadka historii. Dodatkową atrakcją jest znajdujące się tutaj niezwykłe muzeum beginażu.
Muzeum beginażu
Mieści się w domu, który zamieszkiwała Ernestine de Bruyne, ostatnia beginka z Dendermonde (nr 25 H. Begga). W tym samym budynku znajduje się również muzeum folkloru. W licznych pokojach, na trzech piętrach można poznać codzienne życie mieszkańców Dendermonde. Budynek nr 11 (H. Bonifacius) został urządzony tak jak autentyczny dom beginek. Niezwykłe jest to, że to ciekawe muzeum można zwiedzać za darmo. Warto tu dotrzeć, aby poznać historię istnienia zgromadzenia beginek oraz zwiedzić ich dom, którym był beginaż.
Żyjące tutaj beginki utrzymywały się, podobnie jak w innych beginażach, między innymi z wyrobu koronek, nauczania, opieki nad chorymi. Ślubowały czystość i posłuszeństwo, ale nie ubóstwo. W beginażu mieszkało około 200 beginek.
1998-beginaż zostaje wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO
Współcześnie beginaż zamieszkują świeccy mieszkańcy. Znajduje się tutaj 61 domów, które otaczają, wybudowany pośrodku, niewielki kościół. Pomimo wpisania na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO beginaż nie jest jeszcze do końca wyremontowany. Dendermonde to niewielkie miasto i z powodu braku środków odnowa postępuje powoli. Zwiedzając miasto nie można jednak pominąć tego miejsca, wspaniałego świadka historii. Dodatkową atrakcją jest znajdujące się tutaj niezwykłe muzeum beginażu.
Muzeum beginażu
Mieści się w domu, który zamieszkiwała Ernestine de Bruyne, ostatnia beginka z Dendermonde (nr 25 H. Begga). W tym samym budynku znajduje się również muzeum folkloru. W licznych pokojach, na trzech piętrach można poznać codzienne życie mieszkańców Dendermonde. Budynek nr 11 (H. Bonifacius) został urządzony tak jak autentyczny dom beginek. Niezwykłe jest to, że to ciekawe muzeum można zwiedzać za darmo. Warto tu dotrzeć, aby poznać historię istnienia zgromadzenia beginek oraz zwiedzić ich dom, którym był beginaż.
|
Ayuntamiento |
Divisor Vertical
en Dendermonde es una joya de la arquitectura flamenca medieval. Construido en 1337, originalmente se suponía que serviría como un salón de paños, pero finalmente se decidió que este hermoso edificio de piedra se convertiría en el ayuntamiento. En la Edad Media existía un arsenal y una balanza urbana en la que se pesaban todos los bienes vendidos en la ciudad. El ayuntamiento celebró sus reuniones en el primer piso.
|
En 1377, el campanario se construyó como símbolo del poder y la independencia de Dendermonde. En septiembre de 1914, la aguja del campanario, alcanzada por un proyectil de artillería, se derrumbó y el ayuntamiento también se incendió. Después de la guerra, los edificios destruidos fueron reconstruidos. En 1999 el campanario fue inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Hoy hay un carillón aquí, que consta de 49 campanas.
El ayuntamiento luce más hermoso en verano, decorado con flores y once banderas heráldicas. Actualmente, cumple funciones principalmente ceremoniales, en el primer piso se puede admirar una colección de pinturas de artistas de la escuela Dendermonde. Hay un mostrador de información turística en la planta baja. Desde 2018 también puedes subir a la cima del campanario, que ofrece una hermosa vista de toda la ciudad.
Hala rzeźnicza mieszcząca się na rynku to jeden z najstarszych budynków w Dendermonde. Powstała w latach 1460-1462. Na parterze rzeźnicy sprzedawali mięso, a na piętrze urządzono siedzibę dla Gwardii Obywatelskiej Gildii Świętego Jerzego. Współcześnie budynek mieści Vleeshuismuseum, w którym wystawiane są eksponaty z najstarszej historii miasta. Znaleziska archeologiczne, stare dokumenty, zbiór broni, eksponaty z procesji z legendarnym koniem Bayard. Najstarszym eksponatem jest mamut, mający 28000 lat.
|
Iglesia de la Santísima Virgen María |
Divisor Vertical
es un templo gótico de los siglos XIV-XV, que alberga muchas grandes obras de arte, como: pinturas de Antoni van Dyck, Gaspard de Crayer, un magnífico púlpito tallado o un elegante altar mayor. El mayor tesoro del templo, sin embargo, es la magnífica pila bautismal románica, realizada en el siglo XI con piedra de Tournai. A lo largo de los siglos, se agregaron nuevos elementos al templo, la aguja de madera, que se quemó en 1940, nunca se reconstruyó.
|
|
Onze-Lieve-Vrouwkerkplein B- 9200 Dendermonde |
1/4-30/6 y 1/9-30/9 sábados, domingos, festivos: 14.00-16.45 |
1/7-31/8 martes a domingo: 14.00-16.45 lunes cerrado |
Abadía de los Santos Pedro y Pablo
La abadía moderna fue construida en estilo neorrenacentista flamenco en el sitio de la antigua abadía, que fue destruida durante la Primera Guerra Mundial. En 1939 la iglesia de la abadía fue elevada al rango de basílica. La biblioteca de la abadía alberga el manuscrito de Hildegard of Bingen, conocido como Dendermonde Codex. La abadía está abierta a los visitantes solo una vez al año, en Pentecostés, pero cualquiera puede comprar la cerveza y el vino que se elaboran aquí en la puerta junto a la iglesia.
Iglesia de Sint Egidius llamada localmente Sint Gillis Binnen
Los restos de la iglesia medieval son una torre y un antiguo coro. Las naves fueron construidas en el siglo XVIII y la fachada neobarroca data del siglo XX. El interior de la iglesia pintada de blanco alberga muchas esculturas, un hermoso púlpito e interesantes vidrieras. En la plaza adyacente al templo, hay un monumento que conmemora las pérdidas sufridas por Dendermonde como resultado de la guerra.
El palacio de justicia se construyó en los años 1923-1927 según el diseño del arquitecto Valentin Vaerwijck. Fue construido en el sitio de la antigua ciudadela de los Señores de Dendermonde. El edificio está decorado con tallas art déco. Los cuatro hijos de Aymon y su corcel, Bayard, están orgullosos en lo alto de una torre de cincuenta metros. El monumento es obra del escultor gante Oskar Sin (1877-1965).
