Iglesia de San Jacob (Jacobkerk)
es una de las iglesias más grandes de la ciudad. En el siglo XV existía aquí un hospicio que acogía a los peregrinos que viajaban desde el sur de Europa hasta la tumba del Santo Jacob en Santiago de Compostela. En 1413 se añadió al hospicio una capilla dedicada al Santo Jacob. Cuando resultó demasiado pequeña, en 1491 se inició la construcción de la iglesia de estilo gótico de Brabante, que todavía existe hoy. Después de 175 años, se completó la construcción. Templo de San Jacob sirvió como iglesia parroquial para artesanos, miembros de gremios y hermandades religiosas locales.
W prezbiterium, które wykończono w okresie baroku, zbudowano grobowce i kaplice dla wielu bogatych rodzin. Odwiedzający najczęściej przychodzą do kościoła św. Jakuba, aby zobaczyć ten najsławniejszy z grobowców, grobowiec Rubensa i jego rodziny. Za budowę tej wspaniałej świątyni odpowiedzialni byli znamienici architekci: Herman Waghemakere, jego synowie Domien i Herman, oraz Rombout Keldermans. Centralna nawa kościoła ma 98 metrów długości i 55 metrów szerokości. Wieża, wznosząca się na 55 metrów, osiągnęła tylko jedną trzecią wysokości zamierzonej przez architektów.
CAPILLA DEL SAGRADO SACRAMENTO
No hay en el templo obras de arte góticas ni del primer renacimiento. Fueron destruidos durante dos levantamientos iconoclastas, en 1566 y 1581. Después de un período de destrucción incontrolada que afectó a muchas iglesias e instituciones religiosas, contribuyendo a la pérdida irreparable de miles de maravillosas obras de arte, en 1585 la iglesia volvió a manos católicas. El templo cuenta con una maravillosa colección de herencia barroca. En primer lugar, exquisitas esculturas de mármol, cuyos mayores ejemplos se encuentran en la Capilla del Santísimo Sacramento.
El realista altar de mármol fue realizado conjuntamente por W. Kerrickx y H. Verbruggen en 1695. Las barandillas del altar están decoradas con una maravillosa escultura que representa a ángeles que adoran a Jesús en forma de pan y vino y lo reconocen como el verdadero Cordero de Dios. También merecen atención las maravillosas vidrieras, obra de Juan Labaer (1626). En varias escenas presentan la historia de Rodolfo Habsburgo, que prestó su caballo a un sacerdote para que pudiera llegar con la Sagrada Comunión a los moribundos.
El altar mayor: una obra maestra del siglo XVII
Wspaniały marmurowy ołtarz wykonał Artus Quellin Młodszy w 1685 roku. Na szczycie znajduje się posąg Boga siedzącego na tronie pod baldachimem w kształcie wielkiej otwartej muszli z Santiago de Compostela. Konstrukcja baldachimu jest drewniana.
Naprzeciwko ołtarza znajdują się niezwykłe organy wykonane przez sławnego Jana B. Forceville'a w roku 1727. Ich mechanizm jest sprawny do dziś. Duże organy, usytuowane nad głównym wejściem, stworzył w 1884 roku Karol Anneessens.
Naprzeciwko ołtarza znajdują się niezwykłe organy wykonane przez sławnego Jana B. Forceville'a w roku 1727. Ich mechanizm jest sprawny do dziś. Duże organy, usytuowane nad głównym wejściem, stworzył w 1884 roku Karol Anneessens.
Piękne stalle w pobliżu lektorium tworzyli wspólnie, w latach 1658-1670, ojciec i syn A. A. Quellin oraz ich asystenci bracia Herry.
Powstałe w 1669 roku niezwykłe lektorium, zdobione barwnym marmurem, jest przykładem czystego baroku. To dzieło Sebastiana de Neve. Po jego obu stronach wiszą obrazy: Wniebowstąpienie, namalowany przez TH. Boeyermansa (1671) oraz Jezus na krzyżu (1670) autorstwa Artusa Quellina.
Powstałe w 1669 roku niezwykłe lektorium, zdobione barwnym marmurem, jest przykładem czystego baroku. To dzieło Sebastiana de Neve. Po jego obu stronach wiszą obrazy: Wniebowstąpienie, namalowany przez TH. Boeyermansa (1671) oraz Jezus na krzyżu (1670) autorstwa Artusa Quellina.
CAPILLA DE LA SANTÍSIMA VIRGEN MARÍA-TUMBA DEL P.P. RUBENS
Ogrom tej wspaniałej świątyni wyraża się również ilością kolumn, których jest tutaj aż 73. Również 23 kaplice, fundowane przez mniejsze cechy, robią niezwykłe wrażenie. Z racji tego, iż świątynia stała się kościołem parafialnym wielu członków ówczesnej XVII, XVIII-wiecznej burżuazji ufundowało tutaj swoje nagrobki. Następne monumenty pojawiły się już w XIX wieku. Również bogate rody wykupywały tutaj miejsca spoczynku dla swoich bliskich. Do najznamienitszych należy rodzina P.P. Rubensa. To właśnie grób tego artysty doskonałego jest głównym powodem, dla którego rzesze turystów odwiedzają tę wspaniałą świątynię.
Kaplica Najświętszej Marii Panny, która jest miejscem spoczynku mistrza oraz członków jego rodziny, znajduje się we wschodniej części kościoła. Zawiedzie się jednak ten, który spodziewa się tutaj wspaniałego, monumentalnego nagrobku. Rubens spoczywa w grobie przykrytym marmurową płytą z epitafium po łacinie. Rzeźby zdobią jedynie groby jego córki i żony. Kaplica będąca miejscem spoczynku Rubensa została ukończona pięć lat po jego śmierci. Jej fundatorką była Helena Fourment, druga żona artysty.
Imagen Najświętsza Maria Panna między świętymi, wiszący ponad ołtarzem, Rubens namalował w 1643 roku z myślą o swoim memoriale. Uważa się, że mistrz w obrazie uwiecznił członków rodziny. Dziewica to Isabella Brandt, dzieciątko Jezus Frans Rubens, Helenę Fourment przedstawił jako Marię Magdalenę, ciemnowłosą kobietę z odsłoniętą piersią i bosą stopą. Dla siebie artysta przyjął postać rycerskiego św. Jerzego, w pięknej zbroi, u którego boku leży pokonany smok. Obraz ten ukazuje męstwo, moralną siłę mężczyzn oraz łagodność i poświęcenie kobiet.
Para las personas que siguen los caminos de Rubens, esta es una visita obligada. Otras huellas de su obra y vida se pueden ver en la Catedral de la Santísima Virgen María, la Casa de Rubens, que ahora es también un museo de este gran pintor, y en la iglesia de San Carlos Borromeo, donde diseñó la fachada y una de las capillas. Desafortunadamente, las 39 pinturas del techo realizadas por su estudio y la mayoría de las obras de mármol se perdieron irremediablemente en el incendio de 1718. Algunos historiadores también atribuyen a Rubens la creación de la torre de 58 metros de altura de la iglesia de St. Carlos Borromeo.
Iglesia de San Jacob - una parada en el camino a Santiago de Compostela
W kościele św. Jakuba należy zwrócić również uwagę na wspaniały pulpit, który stworzył Lodewijk Willemssens w 1675 roku, kaplicę Maryjną, wszechobecne, znajdujące się na posadzkach płyty z epitafiami, wspaniałe rzeźby i obrazy. Do najsławniejszych należy ten znajdujący się w kaplicy rodziny Carrena z Mediolanu, namalowany przez wspaniałego Jakuba Jordaensa.
Warto wiedzieć, że swój splendor kościół św. Jakuba zawdzięcza między innymi Papieżowi Klemensowi XI, który w 1705 roku nadał mu tytuł kościoła prestiżowego, oraz temu, że był on jednym z przystanków na drodze pielgrzymów do Santiago de Compostela. Dzięki postawie księdza, który zobowiązał się zachować wierność okupantom podczas Rewolucji Francuskiej, kościół św. Jakuba wyszedł z tego okresu praktycznie bez szwanku, w przeciwieństwie do innych świątyń, które były niszczone na potęgę podczas rewolucji. Natomiast bombardowania podczas II Wojny Światowej przyczyniły się do zniszczenia wielu wspaniałych witraży.
Warto wiedzieć, że swój splendor kościół św. Jakuba zawdzięcza między innymi Papieżowi Klemensowi XI, który w 1705 roku nadał mu tytuł kościoła prestiżowego, oraz temu, że był on jednym z przystanków na drodze pielgrzymów do Santiago de Compostela. Dzięki postawie księdza, który zobowiązał się zachować wierność okupantom podczas Rewolucji Francuskiej, kościół św. Jakuba wyszedł z tego okresu praktycznie bez szwanku, w przeciwieństwie do innych świątyń, które były niszczone na potęgę podczas rewolucji. Natomiast bombardowania podczas II Wojny Światowej przyczyniły się do zniszczenia wielu wspaniałych witraży.
|
Dirección:
Lange Nieuwstraat 73 A
|
Horario de apertura:
Todo el año
De lunes a domingo 14.00-17.00 |
Precio de la entrada:
gratis |